אותו קטע מהתסריט, מהרגע שבו המבט פונה פנימה. שתי אפשרויות לאישה ושתיים לגבר, באנגלית ובעברית. B בכל זוג עמוק יותר. כדאי עם אוזניות :)
And when something isn't working... we look outside ourselves. We try to change our circumstances. Other people. The outcome. But what we see outside... is only the effect. The causes are deeper. There is an entire world... within you.
וכשמשהו לא עובד... אנחנו מחפשים את התשובה בחוץ. מנסים לשנות את הנסיבות. את האנשים. את הסוף. אבל מה שאנחנו רואים בחוץ... הוא רק התוצאה. הסיבות עמוקות יותר. יש עולם שלם... בתוכך.